Criar uma Loja Virtual Grátis
 Programa "Espanől en la Comunidad"
nation2.com  



Total de visitas: 2493

Programa 04/12/10

Apresentación (apresentação)

 

Informal:

A: ¡Hola! Juanl ¿Qué tal?
B: Muy bien ¿Y tú?
A:Muy bien. Juan, este es mi amigo Alfonso y esta es mi amiga Mônica.
B: Mucho gusto

C: ¡Hola!
D: ¡Hola!
A: Ellos son mis amigos de toda la vida.



Formal

A:Buenos días señorita Gomes ¿Qué tal está?
B: Muy bien ¿Y usted?.

A: Muy bien. Le presento mi nueva secretaria que va a ayudarme en la oficina.
B: ¡Encantada!
C: ¡Mucho gusto!



Apresentando:


Este es Alberto-  Este é o Alberto.
Esta  es Sofía - Esta é Sofía.
Ellos son mis amigos- Eles são meus amigos.

Él es un viejo amigo  -
Ele é um velho amigo.

 

 

 

Preguntando el nombre de una persona

(perguntando o nome de uma pessoa)

 

 

¿Cómo se llama? (como se chama?) - formal
¿Cómo es su nombre? (Qual o seu nome?) - formal
¿Cómo te llamas? (Como se chama?) - informal
¿Cómo es tu nombre? (Como é o teu nome?) - Informal


Contestar a la pregunta (responder a pergunta)

Yo me llamo ... (Eu me chama ...)
Mi nombre es ... (Meu nome é...)

Ejemplo (exemplo):

 

Informal:

A: Mônica esta es mi amiga Silvania de La escuela.

(Mônica esta é minha amiga da escola).          

B ¡Hola! (oi/olá)

C: ¡Hola! Qué tal? (oi tudo bem?)

B: Estoy bien y tu? (estou bem e você)

C: Estupendo, gracias! (ótima, obrigada)

 

 

Formal:

A: ¡Buenas tardes Señoras! ( Boa tarde Senhoras!)
A: Hoy voy a presentarles la nueva compañera en nuestra empresa. Les presento Laura. (Hoje vou lhes apresentar a nova companheira de trabalho em nossa empresa les Apresento Laura)
Laura: Hola (Oi)
B: Hola Laura (Oi Laura)
C: Mucho gusto. (Muito prazer)
D: Encantada. (Encantada)

Referencia:

https://www.espanholgratis.net/apresentacao_em_espanhol.htm